1·A separate bill by Los Angeles-area Senator Gloria Romero would require high-tech manufacturers to develop programs to recycle so-called e-waste.
洛杉矶地区参议员洛丽亚·罗梅罗提出的另一项议案要求高科技制造商开发回收所谓电子垃圾的程序。
2·He was arrested by Los Angeles police and the media made a fuss of it.
洛山矶的警察逮捕了他,新闻界大肆宣扬。
3·Araceli, however, has received threat letters signed by Los Zetas, another cartel.
然而婀瑞思利收到过另一个卡特尔洛齐塔的恐吓信。
4·Silva may be sold by Los Che to help balance the books at the club, who are in debt.
深陷债务的巴伦西亚可能会卖掉席尔瓦来平衡收支。
5·Arrow Factory is pleased to present a light installation by Los Angeles artist Euan Macdonald.
箭厂空间隆重推出洛杉矶艺术家尤安·马唐纳的灯光装置作品。
6·He was arrested by Los Angeles police and the media made a fuss of it. I really feel sorry for him.
洛山矶的警察逮捕了他,新闻界大肆宣扬。
7·But an artificial kidney developed by Los Angeles-based Xcorporeal can clean blood around the clock.
但是洛杉矶Xorporeal公司研制出的人工肾脏可以日夜不断的清理血液中的毒素。
8·The involvement of the bench by Los Angeles in the first half speaks volumes to the adjustments that they made from previous games.
拟由洛杉矶替补席上,上半年参与意味深长的调整,他们从以前的游戏了。
9·I was not surprised to find striking similarity in the results reported by Los Angeles on the left coast and New York City on the right.
当在东海岸的纽约和西海岸的洛杉矶都发现结果极为相似的报告后,我并不感到惊讶。
10·EGS was first proposed by Los Alamos National Laboratories in the 1970s, but the technique was largely forgotten about when oil prices fell.
最初是美国洛斯阿拉莫斯国家实验室(Los Alamos National Laboratory)在上世纪七十年代提出EGS建议,不过,在石油价格下跌时期,大家差不多把这一技术都忘记了。